"إنه لا يتذكر" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele não se lembra

Ele não se lembra do que fez. É como se tivesse amnésia.
إنه لا يتذكر بانه فعلها كأنه لديه فقدان للذاكره أو شيئاً ما

Ele não se lembra que foi o Ennis, pois não?
إنه لا يتذكر أن "إينيس" هو الفاعل، أليس كذلك؟

Não, Ele não se lembra dos seus sonhos fantasmagóricos.
لا، إنه لا يتذكر أحلامه الخاصة بالأشباح

Ele não se lembra de nada.
إنه لا يتذكر أيا ً منهم

Ele não se lembra de nada.
إنه لا يتذكر أي شيء.

Ele não se lembra de muito.
إنه لا يتذكر الكثير

- Pronto... Ele não se lembra do que eu tinha vestido, mas...
إنه لا يتذكر ما كنت أرتديه، لكن...

- Ele não se lembra.
- إنه لا يتذكر .