"إنه لا يحتاج" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele não precisa de

Ele não precisa de um, ele tem um.
إنه لا يحتاج لواحد. فلديه خاتم بالفعل، وهو لوالدتي

Ele não precisa de semanas. Se precisasse, ficaria mais tempo.
إنه لا يحتاج لأسابيع لو كان كذلك، لكان استغرق المزيد من الوقت

Ele não precisa de motivos. Foi neste homem que ele se tornou.
إنه لا يحتاج إلى سبب فهذا ما قد أصبح عليه

Ele não precisa de um Sol Amarelo. Ele vai lá buscá-la e tudo ficará bem.
إنه لا يحتاج لشمس صفراء سيذهب لهناك وسيحضرها وسيكون كل شيء على ما يرام

Ele não precisa de ajuda. Eu cuido dele.
إنه لا يحتاج أى مساعده سوف أعتنى به

Não, Ele não precisa de arma para roubar.
إنه لا يحتاج مسدساً ليقوم بالسرقة

Ele não precisa de advogado, mas de um exorcista.
إنه لا يحتاج لمحامى, بل لطارد أرواح

Ele não precisa de arma, ele é o Dale Biederbeck.
إنه لا يحتاج سلاحا، إنه ديل بيديربيك

Ele não precisa de creme para as bolas, Shed, porque ele não tem bolas.
ـ فسيُساعدك على الإسترخاء " ـ إنه لا يحتاج إلى كريم لذلك يا " شديد لإنه ليس لديه عضو ذكري

Ele não precisa de nada.
إنه لا يحتاج أي شيء بعد الآن.

Ele não precisa de nada.
إنه لا يحتاج أي شيء بعد الآن

Ele não precisa de um padre.
إنه لا يحتاج لكاهن

- Negro o quê? Não, Ele não precisa de ajuda.
لا, إنه لا يحتاج لأية مساعدة.

Você é que precisa que o Orbán saiba. Ele não precisa de saber.
أنتَ تُريد (أوربان) أن يعرف إنه لا يحتاج أن يعرف

Ele não precisa de um cardiologista, Eva, precisa de um psiquiatra.
إنه لا يحتاج طبيب قلب يا (إيف) إنه يحتاج لطبيب نفسي

Não, não, Ele não precisa de uma.
لا , لا , إنه لا يحتاج لمسدس

Ele não precisa de conselhos.
إنه لا يحتاج إلى نصيحة.

- Ele não precisa de um terapeuta.
كلير) إنه لا يحتاج لأخصائي نفسي)