Ele é um ladrão sem vergonha... com as suas lojas falsas de feitiçaria e com as suas lembranças falsas. | Open Subtitles | إنه لص ومحتال مع محلات الشعوذة المزيفة الخاصة به وتذكاراته المزورة |
Não, ele não me pagou. Ele é um ladrão. Eu estou habituado a ele. | Open Subtitles | لا، لم يدفع لى إنه لص وقد اعتدت عليه |
Não, ele não me pagou. Ele é um ladrão. Eu estou habituado a ele. | Open Subtitles | لا، لم يدفع لى إنه لص وقد اعتدت عليه |
O tipo é um ladrão, Michael. Não podemos confiar nele. | Open Subtitles | إنه لص يا (مايكل) لا يمكنك الوثوق به |
O tipo é um ladrão, Michael. Não se pode confiar nele. | Open Subtitles | إنه لص يا (مايكل) لا يمكن الوثوق به |
Ele é um ladrão mas ele é um justo ladrão que cuida bem do Champ e de mim | Open Subtitles | إنه لص لكن لص صالح اعتنى بـ " تشامب " وبي |
Tretas! Ele é um ladrão e um assassino! | Open Subtitles | كاذب، إنه لص وقاتل |
Ele é um ladrão, a roubar minha filha. | Open Subtitles | إنه لص, سرقة إبنتي |
Ele é um ladrão muito esperto. | Open Subtitles | إنه لص ذكي جداً |
Ele é um ladrão muito sofisticado, mãe. | Open Subtitles | إنه لص متطور أمي! |
Ele é um ladrão! | Open Subtitles | إنه لص |
Ele é um ladrão. | Open Subtitles | إنه لص. |
Minha senhora, Ele é um ladrão. | Open Subtitles | سيدتي، إنه لص. |
É um ladrão e um assassino e, já o vi arrancar o nariz a um tipo. | Open Subtitles | إنه لص وقاتل وقد رأيته مرة ينتزع أنف أحدهم عضاً |