"إنه متأخر" - Traduction Arabe en Portugais

• É tarde
• Está atrasado
• Já é tarde
• Chegou tarde

Não acho que nenhum médico estaria no teu consultório agora, É tarde.
لا اعتقد ان طبيبه سيكون في مكتبه في الوقت الحالي. إنه متأخر

É tarde de mais, Josie, sabias?
إنه متأخر جدا ياجوزي, تعلمين؟

É tarde demais. Já estou delirando!
إنه متأخر جداً إني أُهذي

Tem calma Sheldon, ele só Está atrasado alguns minutos.
استرخي يا "شيلدن" إنه متأخر ببضع دقائق فقط

Está atrasado, como sempre... Creio que Ihe cortarei a cabeça.
"إنه متأخر كعادته أعتقد أنني سأقطع رأسه"

Já É tarde, precisamos entregá-la.
إنه متأخر, يجب أن نسلمه.

Chegou tarde ao trabalho, mas isso não era nada de novo.
إنه متأخر على عمله لكنه ليس شيئاً جديداً

É tarde demais. Eles pensam que a feiticeira é a gwen, e ela é a causadora da doença.
إنه متأخر جداً , إنهم يعتقدون بأن ( جوين ) هو الساحر الذي سبب المرض

Todos vamos encontrar a Arca, Sr. Merrick, só É tarde demais para você "não" se juntar a nós...
سنذهب جميعاً لإيجاد الصندوق سّيد ( ميريك )، إنه متأخر جداً لَك لكى تنضم الينا

Também É tarde demais para mim, David. É tarde demais.
إنه متأخر جدا بالنسبة لي ايضا يا (ديفيد) إنه متأخر جدا

É tarde. As minhas desculpas.
أوه، إنه متأخر عذراً.

- Já É tarde.
إنه متأخر للغاية.

- Ora, querida, É tarde para isso.
-حبيبتي، هيا، إنه متأخر جداً على ذلك .

- Esqueça, padre. - Já É tarde demais. - Não.
-إنسى، القسّ، إنه متأخر جداً .

Sim, eu sei. Eu sei que É tarde.
أعرف إنه متأخر ...

Precisamos de pedir uma bebida para o Chin... ele Está atrasado.
- -(علينا أن نطلب مشروباً من أجل (شين إنه متأخر

Está atrasado.
إنه متأخر بالفعل

Ele Está atrasado. Será cobrado 50 dólares.
إنه متأخر سيغّرم 50 دولاراً

Sim. Bem, ele Está atrasado, Sr. Dulberg. Nenhum problema com o Joe, acredito?
(حسنا، إنه متأخر نوعا ما سيد (دولبرج هل هناك مشكلة مع (جو)؟

Gostaria de lhe apresentar o nosso autor, o Sr. Collins, como sempre, Está atrasado.
وأحب أن أقدم لك مؤلفنا السيد (كولينز) ولكن كالعادة إنه متأخر.