"إنه مع" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele está com
        
    • - Está com
        
    • Está com o
        
    • está com a
        
    • É com
        
    • tem-na
        
    Ele está com o Procurador Geral. Vamos para ali. Open Subtitles إنه مع النائب العام هيا لنأخذ كشك جانبي
    Encontrei-o. Eu já lhe ligo. Graças a Deus, Ele está com o pai dele! Open Subtitles وجدته , سأتصل بك لاحقاً شكراً يا رب , إنه مع أبيه
    Ele está com uma menina morta que não se importa que ele viva ou morra. Open Subtitles إنه مع فتاة صغيرة ميتة لاتهتم إذا هو يعيش أو يموت
    A declaração foi assinada por um tipo chamado Peterson. - Está com a EPA. - EPA? Open Subtitles وقعت الشكوى من قبل رجل يدعى بيترسون، إنه مع وكالة حماية البيئة
    Está com o príncipe no castelo. Mas a porta do castelo está guardada por trinta homens. Open Subtitles إنه مع الأمير فى القلعه لكن بوابة القلعه يقوم بحراستها 30 رجلا
    Ele está com o puto esquisito, a ver banda desenha na nossa casa. Open Subtitles إنه مع الفتى غريب الأطوار، ينظران إلى قصص مصوّرة في شقتنا.
    Ele está com a sua mãe, e o seu irmão está a caminho. Open Subtitles إنه مع والدتها، وشقيقها في طريقه إلى هنا.
    Ele está com os japoneses a rever o texto da cerimónia. Open Subtitles إنه مع اليابانيين يقوم بحل أمر الصياغه للمرسوم
    Ele está com o editor, virá para aqui brevemente. Open Subtitles إنه مع المروجين له سيخرج عما قريب
    Agora estou vendo o titio. Ele está com a americana. Open Subtitles أرى الأن عمى, إنه مع المراة الأمريكية
    Ele está com a gaja da joalharia. Deixa-o foder em paz. Open Subtitles إنه مع فتاة الصائغ دعه في سلام
    Ele está com a bruxa da filha, à procura de uma rapariga, uma puro sangue. Estás a guiar-me para uma armadilha? Open Subtitles إنه مع إبنته الساحرة يصطاد فتاة صغيرة - هل تعني أنه خارج القلعة؟
    Ele está com o stilinski agora mesmo. Tu tens que encontra-lo, tens que encontra-lo o mais rápido possível. Open Subtitles إنه مع "ستلنسكي" يجب ان تجده يجب أن تجده بأسرع ما يمكنك
    Ele está com a Resistência, deve ter organizado isto. Open Subtitles إنه مع المقاومة لابد إنه رتب لهذا
    - Pelo amor de Deus. Ele está com um grupo de super-heróis. Aldo: Open Subtitles بحق الله , إنه مع مجموعة أبطال خارقين
    Ele está com um paciente. Importa-se de esperar no quarto "A"? Open Subtitles إنه مع أحد المرضى هل انتظرتما في الغرفة (أ)؟
    - Está com um paciente. Open Subtitles يجبأنأكلمه. إنه مع مريض حالياً
    - Está com o teu amigo, "O Rei da Dança". Open Subtitles إنه مع صديقك ، ملك الجنس الجماعي
    É com uma pessoa que querem que conheça. Open Subtitles الموعد ليس معهم إنه مع شخص هم يريدون مني مقابلته
    O meu parceiro tem-na. Ele já volta. Open Subtitles إنه مع شريكى سيخرج حالا ً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus