Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنه هاتفك" - Traduction Arabe en Portugais
-
É o teu telefone
-
É o seu telemóvel
| É o teu telefone. | Open Subtitles | إنه هاتفك |
| Deve ter o número, É o seu telemóvel. | Open Subtitles | لا بد أن لديك الرقم إنه هاتفك الخليوى |
| É o seu telemóvel novo. | Open Subtitles | إنه هاتفك الجديد |
| É o seu telemóvel pai. | Open Subtitles | أغلق هاتفك- إنه هاتفك يا أبي- |