Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنه وقت الإغلاق" - Traduction Arabe en Portugais
-
Está na hora de fechar
| Está na hora de fechar, senhores. Hora de arrumar tudo. | Open Subtitles | إنه وقت الإغلاق يا سادة وقت التوقّف |
| Sr. Ross? Está na hora de fechar. | Open Subtitles | السيد روس إنه وقت الإغلاق |
| E agora sai daqui. Está na hora de fechar. | Open Subtitles | إنه وقت الإغلاق في كل مكان |