| Está magoado e quer-te de volta à sua vida. | Open Subtitles | إنه يتألم ويرغب بعودتك إلى حياته |
| Só Está magoado. | Open Subtitles | إنه يتألم فحسب. |
| Ele Está magoado por dentro. | Open Subtitles | إنه يتألم من داخله |
| Enfermeira, dê-lhe drogas! Não vê que ele está com dores? | Open Subtitles | - يا ممرضة إعطى هذا الرجل مخدرات, إنه يتألم |
| Ele Está a sofrer porque o magoei e ele quer que pare. | Open Subtitles | إنه يتألم لأنني آلمته و يريده أن يتوقف |
| Está a morrer e em sofrimento. | Open Subtitles | الكلب يحتضر, إنه يتألم |
| Nick, ele Está magoado. Consigo senti-lo. | Open Subtitles | (نيك) إنه يتألم أستطيع الإحساس بالأمر |
| Está magoado. | Open Subtitles | إنه يتألم |
| Ele está com dores horríveis e você não quer saber dele. | Open Subtitles | إنه يتألم كثيراً، وأنت ستسعدين يومه |
| com dores. | Open Subtitles | إنه يتألم مع تحيات زيـاد |
| É urgente. O cavalheiro está com dores. | Open Subtitles | الحاله عاجله إنه يتألم |
| - Ele Está a sofrer. Está quase? | Open Subtitles | إنه يتألم ، أأوشكت علي الإنتهاء؟ |
| Ele Está a sofrer. | Open Subtitles | إنه يتألم يا ، رجل؟ |
| - Tu és um idiota. Ele Está a sofrer. | Open Subtitles | أنت الأحمق، إنه يتألم |
| O meu cão está a morrer e em sofrimento. | Open Subtitles | كلبي يحتضر, إنه يتألم |
| Ele está mesmo em sofrimento... | Open Subtitles | إنه يتألم بحق... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 