"إنه يتوجه" - Traduction Arabe en Portugais

• ele vai
• Dirige-se
• Está a ir em direcção

Charlie, ele vai pela escadaria sul.
تشارلي إنه يتوجه للأسف على السلم الجنوبي

Tenho um GPS no telefone. ele vai em direcção ao norte. Quer que mande unidades?
لقد تحصلتُ على نظام تحديد المواقع للهاتف، إنه يتوجه شمالاً، هل تريدني أن أرسل وحدات؟

Hotch, ele vai matá-la. Está a ir para lá agora.
(هوتش ) ، إنه سيقتلها ، إنه يتوجه إليهناكالآن،نحتاجموقعاً.

Dirige-se para aquela lua.
انظر اليه, إنه يتوجه إلى ذلك القمر الصغير

Não. Está a ir em direcção ao cais.
كلا، إنه يتوجه إلى الميناء

Muito bem, ele vai subir. Eu vou pelas escadas.
إنه يتوجه للأعلى أنا سألحقه من الدرج

ele vai em direcção à torradeira com um garfo!
إنه يتوجه نحو المحمصة ومعه شوكة

- Art, ele vai para o desfiladeiro.
-أرت, إنه يتوجه إلى ممر تشابمان

- Art, ele vai para a ravina.
-أرت, إنه يتوجه إلى ممر تشابمان

Com 5.000 quilômetros adiante, Dirige-se para uma morte segura.
أمامه 5000 كيلو متر إنه يتوجه نحو الموت المحقق،

Ele Dirige-se para o rio a ver se nos despista.
إنه يتوجه الى النهر في محاولة لتضليلنا

Meu Deus, Dirige-se para o Calvin!
‫يا إلهي! إنه يتوجه نحو "كالفن"

Está a ir em direcção à zona de cargas.
إنه يتوجه إلى ميناء الحاويات

Está a ir em direcção do hangar de serviço.
. إنه يتوجه إلى خيام الخدمة

Está a ir em direcção à quinta dos Kent.
إنه يتوجه لمزرعة (كنت)