Mostra-lhe o soutien. Ele tem medo de soutiens. Não se entende com eles. | Open Subtitles | اريه صدريتك إنه يخاف من الصدريات لا يمكنه التعامل معها |
-Certo. Mostra-lhe o sutiã. Ele tem medo de sutiãs. | Open Subtitles | حسناً، أره صدريتك إنه يخاف منها، يعجز عن فكّها |
- Vai ao dentista. Ele tem medo do dentista. | Open Subtitles | إذهب إلى طبيب الأسنان إنه يخاف من طبيب الأسنان |
Mas não mandes o Dempsey. Ele tem medo do arame farpado. | Open Subtitles | لا ترسل ديمسي، إنه يخاف الأسلاك |
Ele tem medo de que eu o faça ver o seu verdadeiro eu. | Open Subtitles | إنه يخاف أن أجعله يرى نفسه على حقيقتها |
Ele tem medo das alturas, pai. | Open Subtitles | إنه يخاف المرتفعات يا أبي |
Ele tem medo do escuro. | Open Subtitles | إنه يخاف من الضلام |
Ele não tem medo de ti. Ele tem medo por ti. | Open Subtitles | إنه لا يخاف منك إنه يخاف عليك |
Ele tem medo de morrer em seu sono . | Open Subtitles | إنه يخاف من الموت أثناء نومه |
Ele tem medo de perder o Arkady, que é a única ligação com o passado dele. | Open Subtitles | ،(إنه يخاف أن يموت (أركادى لأنه الرابط الوحيد للماضى |
Não, Ele tem medo dele. | Open Subtitles | -لا، لا، إنه يخاف منه |