"إنه يصبح" - Traduction Arabe en Portugais

• Está a ficar
• Ele fica

- Ele Está a ficar bem azul. - OK. Tens um pneumotorax tenso.
إنه يصبح فعلا أزرق اللون حسنا ، أنت لديك حالة توتر فى ضغط الصدر

Está a ficar muito quente!
إنه يصبح حار جداً

Está a ficar um bocado assustadora.
إنه يصبح مخيف نوعا ما.

Ele fica um pouco mal-humorado quando esquece a medicação, mas ele nunca agiu assim.
إنه يصبح متقلب المزاج عندما ينسي أن يأخذ دوائه ولكنه لم يتصرف هكذا قط

Ele fica mais forte a cada minuto.
إنه يصبح أقوى كل دقيقة.

Está a ficar lindo outra vez.
إنه يصبح جميلاً مجدداً

O mundo mudou. Está a ficar cada vez mais perigoso.
إنه يصبح أكثر خطورة كل يوم.

Ele Está a ficar mais alto.
إنه يصبح أكثر علواً

- Ele Está a ficar velho.
إنه يصبح مسنًا.

Está a ficar inteligente! O que disse?
تباً, إنه يصبح أذكى ماذا قال؟

- Está a ficar frio lá fora.
إنه يصبح أفضل

Está a ficar complicado.
إنه يصبح معقد.

Craig, Está a ficar quente!
غريغ ) إنه يصبح أسخن )

Ele fica...
إنه يصبح...