"إنه يعاني" - Traduction Arabe en Portugais

• ele tem
• Ele sofre

Sei que ele tem um parafuso na_BAR_perna, de um acidente de carro.
أعلم إنه يعاني من ألم في ساقه من جراء حادث سياره

Não pode fumar ao pé dele. ele tem asma.
لا تستطيعن التدخين هنا إنه يعاني من الربو

ele tem problemas em se lembrar, mas é melhor ter cuidado.
إنه يعاني من مشكلة في التذكر و لكن عليك أن تكون حذراً

Ele sofre de perda da memória recente. Não se lembra de nada depois de 15 minutos.
إنه يعاني من مرض فقدان الذاكرة على المدى القصير و لا يمكنه تذكر أكثر من 15 دقيقة

Ele sofre de Medo das Alturas. Atinge 1 em cada 7 pessoas.
إنه يعاني من " القلق العالي " ، وهو يصيب واحداً من كل سبعة أشخاص

Ele sofre muito, ele...
و إنه يعاني بشدة , إنه

Não pode fumar perto dele. ele tem asma.
لا تستطيعين التدخين هنا إنه يعاني من الربو

- ele tem tido dificuldade em respirar, dores no peito...
إنها لا شيء إنه يعاني من مشكلة في التنفس وألام الصدر

ele tem sofrido há muito tempo, e quando a lei foi aprovada, ele ficou muito feliz.
إنه يعاني منذ وقت بعيد، وعندما تم إقرار القانون، كان سعيدًا للغاية.

ele tem dificuldade em falar. Acho que lhe fracturei a laringe.
إنه يعاني من مشكلة بالكلام أعتقد أني كسرت حنجرته

Chefe, ele tem problemas de audição.
حضرة الرئيس، إنه يعاني مشلكة في السمع

ele tem uma desinibição do lobo frontal.
إنه يعاني انعدام التثبيط الجبهي

ele tem tido ataques de pânico.
إنه يعاني من نوبات خوف في الليل

Ele sofre de amnésia.
إنه يعاني من فقدان الذاكرة

Ele sofre de envelhecimento acelerado.
إنه يعاني من تسارع الشيخوخة

Não, Ele sofre de demência.
كلا، إنه يعاني الخرف.