Ele está a pensar, Foster. Algo para o qual foi pago. | Open Subtitles | إنه يفكر يا فوستر وهذا ما دفع لك أجر لتفعليه |
Ele está a pensar em mim nesse momento! Não percebe nada? | Open Subtitles | أيتها الغبية ، إنه يفكر بى حين يمثل هذه العبارة ، ألا تعرفين شيئاً ؟ |
Ele está a pensar que ao ver uma jovem com problemas e a precisar de ajuda... podia ser qualquer uma das nossas filhas. | Open Subtitles | إنه يفكر حيال فتاة شابة واقعة في مأزق وبحاجة لمساعدة. يمكن أن تكون أحدى بناتنا. |
Ele pensa em tudo. | Open Subtitles | إنه يفكر بكل شيء |
Ele está pensando em um novo empreendimento. | Open Subtitles | إنه يفكر في مغامرة جديدة |
Ele está a pensar em voz alta. Eu faria o mesmo. | Open Subtitles | إنه يفكر بصوت عال فحسب كنتُ لأفعل نفس الشيء |
Para o nosso encontro, Ele está a pensar em levar-me a fazer um piquenique. | Open Subtitles | إنه يفكر في أن يأخذني لنزهة في الظهيرة إلي الحديقة من أجل موعدنا |
O rei perdeu a cabeça, Ele está a pensar com as calças e tudo por uma putinha mestiça! | Open Subtitles | لقد فقد الملك عقله، إنه يفكر بمؤخرته وكل ذلك من أجل عاهرة ريفية صغيرة! |
Não deve estar de molho num tanque. Ele está a pensar. | Open Subtitles | لا يسترخي في خزان منعزل إنه يفكر |
Ele está a pensar: "O que estão todos a dizer?" | Open Subtitles | إنه يفكر فيما نقوله |
Ele está a pensar. Algo que tu devias tentar fazer. | Open Subtitles | إنه يفكر شيء ما يجب أن تحاول |
Ele está a pensar sobre o Seeker. | Open Subtitles | إنه يفكر بالساعي |
Ele está a pensar em ir para a Europa. | Open Subtitles | إنه يفكر بالانتقال إلى أوروبا |
Ele está a pensar em mudar para a Koronet Records. | Open Subtitles | إنه يفكر بشكل جدي في شركة (تسجيلات كورونيت) |
Ele está a pensar em mim, eu sei-o. | Open Subtitles | إنه يفكر بي، علمت بذلك |
Esta noite Ele está a pensar noutra rapariga, e entretanto eu perdi o meu emprego, reprovei num teste, e estou em Brooklyn a falar sobre isso com o Dan Humphrey. | Open Subtitles | إنه يفكر بفتاة أخرى ..في هذه الليلة أما أنا في الوقت الراهن ..فقد فقدت وظيفتي ورسبت في الامتحان كما أني في (بروكلين) أتحدث (عن ذلك مع (دان همفري |
Ele está a pensar nisso. | Open Subtitles | إنه يفكر في فعلها! |
Ele pensa em nós. | Open Subtitles | إنه يفكر بنا |
Ele está pensando. | Open Subtitles | إنه يفكر |