Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إنه يكرهنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Ele odeia-nos
-
Ele detesta-nos
| Ele odeia-nos. Talvez possamos ajudar-nos um ao outro. | Open Subtitles | إنه يكرهنا كلينا ربما يمكننا مساعدة بعضنا |
| Ele não vai aceitar a nossa ajuda. Ele odeia-nos. | Open Subtitles | إنه لن يتقبل مساعدتنا إنه يكرهنا |
| Não augura nada de bom. Ele odeia-nos! | Open Subtitles | - هذا ليس جيداً, إنه يكرهنا |
| Sei, sim. Ele detesta-nos, Jeremy. | Open Subtitles | بلى ، أعلم، إنه يكرهنا ، يا (جيرمي). |
| Ele odeia-nos. | Open Subtitles | إنه يكرهنا |
| Ele odeia-nos. | Open Subtitles | إنه يكرهنا. |