"إنه يلعب" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ele joga
        
    • Ele está a jogar
        
    • Ele está a brincar
        
    • Ele não está a fazer
        
    • jogar um
        
    Então, pesquisei um pouco, Ele joga futebol americano universitário. Open Subtitles لذا أجريت بحثاً بسيطاُ إنه يلعب في فريق فارستي لكرة القدم
    Não é. Ele joga com a Slazenger 1. Open Subtitles لا ، ليست هى ، إنه يلعب بسلازينجير 1
    Acabo de vir de lá. Ele está a jogar com o teu primo. Open Subtitles أتيت من هناك للتو، إنه يلعب مع قريبك
    Desculpem, meninas. Não se preocupem. Ele está a jogar a um jogo. Open Subtitles أنا آسفه ، لا تقلقوا إنه يلعب لعبة ما
    Ele está a brincar com um programa. Open Subtitles إنه يلعب ببرنامج عرض هل يمكنه الحصول عليه ؟
    Sim, claro. Ele está a brincar com o avião. Ela está aqui. Open Subtitles ،أجل بالطبع إنه يلعب بطائرتهُ، إنّها هُنا.
    Ele não está a fazer barulho, Kate. Open Subtitles إنه يلعب بهدوء كيت
    Está a manipular. Está a jogar um jogo do qual já perdeu o medo. Open Subtitles إنه يلعب لعبة و ليس خائفًا ،ليس بعد الآن
    Ele joga golfe com o irmão do comissário. Open Subtitles إنه يلعب الجولف مع شقيق مفتش الشرطة
    Ele joga às damas com este tipo e acha que lhe deve a vida. Open Subtitles اللعنة , إنه يلعب الشطرنج مع ذلك الرجل
    Fast Eddie, este é o Moselle. Ele joga pool. Open Subtitles (إيدي) السريع ، هذا الرجل هنا هو (موسيل) إنه يلعب البلياردو
    Ele joga voleibol. Open Subtitles إنه يلعب كرة طائرة
    Ele joga xadrez. Open Subtitles إنه يلعب الشطرنج
    Ele joga sempre tesoura. Porquê que eu jogo? Open Subtitles اللعنه إنه يلعب بأوراق رابحه
    Ele está a jogar para ti. Open Subtitles إنه يلعب من أجلك
    Ele está a jogar xadrez. Open Subtitles إنه يلعب الشطرنج.
    Ele está a jogar um jogo. Open Subtitles ! إنه يلعب لعبة
    Ele está a brincar contigo, racionalizando os factos. Open Subtitles إنه يلعب معك ، و يبعدك عن الحقائق
    Ele está a brincar com a vida de outras pessoas. Open Subtitles ، إنه يلعب بالدجاج بحياة ناس آخرين هنا
    Ele está a brincar ao Indiana Jones. Envolveu-se sozinho. Open Subtitles (إنه يلعب دور (إنديانا جونز هو من يورِّط نفسه
    Ele não está a fazer barulho, Kate. Open Subtitles إنه يلعب بهدوء ، كيت

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus