"إنّها تعلم" - Traduction Arabe en Portugais

• Ela sabe
• Ela sabia
• Ela já sabe

Ela sabe o que fizeste à tua mãe. Ela sabe que tu a mataste.
إنّها تعلم ما فعلته بأمها تعلم أنكَ قتلتها

Não percebo, Ela sabe que isso iria destrui-lo, o que... - O que anda ela a fazer?
لستُ أفهم، إنّها تعلم أنّ هذا سيدمّره، ماذا عساها تفعل؟

Ela sabe o que acontece, sim?
إنّها تعلم كيف يحدث الأمر، صحيح؟ تعلم بمساره كاملًا؟

Ela sabe. Ela sabe. Ela sabe.
إنّها تعلم، إنّها تعلم، إنّها تعلم

Ela sabia quem ele era.
إنّها تعلم بأمره.

Ela sabe...
إنّها تعلم، إنّها تعلم، إنّها تعلم

Ela sabe... - ...a identidade do famoso suspeito... - Ela sabe... Ela sabe...
إنّها تعلم، إنّها تعلم، إنّها تعلم

Ela sabe que o marido tem segredos.
إنّها تعلم أن زوجها يخفي عنها أسرارًا

- Ela sabe que a culpa não é tua.
إنّها تعلم أن ما حدث ليس خطأكِ، إنما هي...

Ela sabe o que somos. Ela bebe água com verbena.
إنّها تعلم بماهيّتنا، فهي تحتسي "الفريفين".

Ela sabe que não a consigo ouvir, certo?
إنّها تعلم أنّي لا يمكنني سماعها، صحيح؟

Ela sabe alguma coisa. Quero que a sigas, mas tem cuidado.
إنّها تعلم شيئًا، أودّك أن تتبعها بحذر.

Ela sabe.
إنّها تعلم ذلك.

Ela sabe que gosto dela.
إنّها تعلم بأنّني معجب بها.

Ela sabe. Ela sabe. - Desculpe Sr. Batista.
إنّها تعلم، إنّها تعلم - (آسفة جدّاً، سيّد (باتيستا -

Connie. Ela sabe que esta equipa esteve envolvida na explosão.
(كوني)، إنّها تعلم أنّ هذا الطاقم متورط بالأنفاجار.

Ela sabe o meu nome.
إنّها تعلم اسمي

Ela sabe o que é melhor.
إنّها تعلم ما الأفضل.

Ela sabe sobre mim, Diggle. Era o meu segredo ou a vida dela.
إنّها تعلم بشأني يا (ديجل) إما سرّي أو حياتها

Como eu disse, Ela sabe.
مثلما قلتُ، إنّها تعلم.

Ela sabia.
إنّها تعلم.

Ela já sabe.
إنّها تعلم فعليًّا.