| Está a chegar... por todos os lados. Não há como fugir. | Open Subtitles | إنّها قادمة مِنْ كلّ الجهات لا مهرب |
| - Está a chegar. Ainda me enoja, miúdo. | Open Subtitles | إنّها قادمة ما زلت تقرفني يا فتى |
| A sua majestade Está a chegar. | Open Subtitles | حسناً يا صاحبة الجلالة إنّها قادمة |
| Ela vem aí, despachem-se! | Open Subtitles | إنّها قادمة ، أسرعوا |
| Ela vem aí! A Rainha! | Open Subtitles | إنّها قادمة الملكة |
| Meu, ela está a vir. Ela está a vir. | Open Subtitles | يا صاح، إنّها قادمة، إنّها قادمة |
| Ela Está a chegar. | Open Subtitles | إنّها قادمة الآن |
| - Está a chegar agora. | Open Subtitles | إنّها قادمة بالحال |
| Sim, ela Está a chegar. | Open Subtitles | أجل، إنّها قادمة إلى هنا. |
| Está a chegar! | Open Subtitles | إنّها قادمة . إنّها قادمة |
| - Senhor, Está a chegar. | Open Subtitles | -سيّدي، إنّها قادمة . |
| Ela Está a chegar. A Fiona está em casa? | Open Subtitles | إنّها قادمة |
| Está a chegar! | Open Subtitles | إنّها قادمة! |
| Ela vem aí pela bomba. | Open Subtitles | إنّها قادمة لأجل القنبلة! |
| Ela vem aí. Ela vem aí. | Open Subtitles | إنّها قادمة. |
| Ela vem aí! | Open Subtitles | إنّها قادمة |
| Ela está a vir atrás de vocês. | Open Subtitles | إنّها قادمة مِنْ أجلكم |
| - Foge, está a vir. | Open Subtitles | -اركضي، إنّها قادمة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 