"إنّها قصّة طويلة" - Traduction Arabe en Portugais

    • É uma longa história
        
    É uma longa história, mas o que disseste fez-me ganhar o dia. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة. لكنّ ما قلته أسعدني جداً.
    - É uma longa história, mas estou a trabalhar num livro novo muito fixe. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة. ولكنّي أعمل على واحدة جديدة، ويجب أن أخبرك، إنّها رائعة للغاية.
    - É uma longa história, mas estou a trabalhar noutro sobre pôquer clandestino. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة. ولكنّي أعمل على قصّة جديدة حول لعبة بوكر سريّة.
    É uma longa história. Open Subtitles حسناً، إنّها... إنّها قصّة طويلة نوعاً ما
    Na verdade, É uma longa história. Open Subtitles بالواقع، أتعلم أمرًا؟ إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة
    É uma longa história, mas tenho estado a esconder a Hightower, que é inocente, mas quem matou o Todd Johnson está a trabalhar com o Red John. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة ، ولكن كنتُ أحرس (هايتاور)، إنّها بريئة تماماً، ولكن من قتل (تود جونسون) -يعمل مع (ريد جون )
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة جدًا دماء؟
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    - É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة
    É uma longa história, mas depois do que a tua filha me fez, libertar-me é o mínimo que podes fazer. Open Subtitles {\pos(190,230)}إنّها قصّة طويلة {\pos(190,210)}لكنْ بعد ما فعلته ابنتك بي فتحريري أقلّ الواجب
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.
    É uma longa história. Open Subtitles إنّها قصّة طويلة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus