"إنّهم يعرفون" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles sabem

Eles sabem que você não é uma assassina... mas não falaram que era mentalmente capaz.
إنّهم يعرفون أنّك لستِ قاتلة لم يقولوا أنّكِ سليمة عقلياً

Eles sabem que a polícia não dispara em sítios movimentados.
إنّهم يعرفون أنّ الشرطة لن تطلق النار في الأماكن المزدحمة

Eles sabem exatamente o que esperar dele ou dela e porquê.
إنّهم يعرفون بالضبط ما هو متوقّع منهم ولماذا.

Eles sabem quem nós somos e como operamos.
إنّهم يعرفون شخصياتنا ويعرفونا ماهية عملياتنا

Eles sabem como atrair um talento adequado.
إنّهم يعرفون كيف يجذبون المواهب المُناسبة.

Eles sabem que estávamos a localizar o telefonema.
إنّهم يعرفون أننا نتنصّت على المكالمة

Podemos ter um problema. Eles sabem.
قد تكون أمامنا مشكلة إنّهم يعرفون

Eles sabem que sou uma ameaça.
إنّهم يعرفون بأنني أُمثّل خطراً

Repare, Eles sabem o seu nome.
انظر، إنّهم يعرفون اسمك

- Eles sabem onde ela está.
إنّهم يعرفون مكانها