"إنّه يمزح" - Traduction Arabe en Portugais

• Ele está a brincar
• é um brincalhão

Não, Ele está a brincar. Está aqui.
لا، إنّه يمزح فقط إنّه هناك

- Não, Ele está a brincar.
-كلا ، إنّه يمزح ، أنا جليس أطفالٍ

Ele está a brincar, certo?
إنّه يمزح, أليس كذلك ؟

- Ele é um brincalhão. - Obrigado novamente pela bebida.
. ـ إنّه يمزح . ـ شكرًا مرّة أخرى على المشروب

De certeza que é um brincalhão, bom valete. Vamos lá, pessoal. Vamos acalmar-nos, está bem?
{\pos(192,215)} إنّه يمزح بالتأكيد أيها الوصيف، حسناً يا رفاق، لنهدأ فحسب، إتفقنا؟

Não se preocupe, Dr Zeltzer. Ele está a brincar.
(لاتقلق دكتور (زيلتزر إنّه يمزح فحسب

Não, Jill. pára com isso. - Ele está a brincar.
-لا يا (جيل)، توقّفي إنّه يمزح .

Ele está a brincar.
-كلّا، إنّه يمزح .