"إنّي أبحث" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estou à procura
        
    • Procuro uma
        
    Não posso ir convosco. Estou à procura do meu amigo. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب معكما، إنّي أبحث عن صديقي.
    Estou à procura de algo que ajude a humanidade, que ajude o mundo. Open Subtitles إنّي أبحث عن شيء سيساعد البشرية، سيساعد العالم، فماذا عساكم فاعلون؟
    Estou à procura de um restaurante que preencha os nossos requisitos. Open Subtitles إنّي أبحث الآن عن مطعم يُناسب احتياجنا.
    Procuro uma agulha num palheiro... Open Subtitles إنّي أبحث عن إبرة في كومة قش...
    - Procuro uma tal, Cristal Logan. Open Subtitles ـ إنّي أبحث عن (كريستال لوغان) في غرفة سي 23
    Estou à procura dele. Open Subtitles كلا؟ إنّي أبحث عنه.
    - Estou à procura da minha irmã. - Num contentor? Open Subtitles إنّي أبحث عن أختي - في صندوق شحن؟
    Estou à procura de pessoa que estavam comigo. Open Subtitles إنّي أبحث عن أناس كانوا معي
    Estou à procura de alguém. Open Subtitles إنّي أبحث عن شخصٍ.
    Estou à procura de uma bruxa chamada Jane-Anne Deveraux. Open Subtitles إنّي أبحث عن ساحرة تُدعى (جين-آن ديفروكس).
    - Estou à procura de uma coisa. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic} إنّي أبحث عن شئ.
    Estou à procura de uma planta. Open Subtitles إنّي أبحث عن نبتةَ.
    Estou à procura da minha irmã mais velha, Vera. Open Subtitles أترى، إنّي أبحث عن أختي الكبرى (فيرا).
    Estou à procura deles! Open Subtitles انتظر! إنّي أبحث عنهم!
    Olá. - Estou à procura da Beverly. Open Subtitles مرحبًا، إنّي أبحث عن (بيفرلي).
    Estou à procura da Emma. Viram-na? Open Subtitles إنّي أبحث عن (إيمّا) هل رأيتموها؟
    Estou à procura. Open Subtitles إنّي أبحث.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus