"إنّ كنت لا" - Traduction Arabe en Portugais

• Se não

- Se não pode sozinho, vamos juntos!
إنّ كنت لا تستطيع القيام بذلك نحن وأنت سنشكل فريقاً

Se não sabes algo, pergunta.
إنّ كنت لا تعرف شيئاً أخبرني فحسب، هذا كلّ ما في الأمر

Podes ir ver a sepultura Se não acreditares.
يسعكِ النظر إلى قبرها إنّ كنت لا تصدقيني

Se não sentes o mesmo, então por que vieste?
إنّ كنت لا تشعرين بنفس الحالة، لمَ أتيتِ إذن؟

Como ele disse, Se não te importares de não ter comodidades.
كما قال، إنّ كنت لا تمانع القسوة

Se não vens comprar, o que fazes aqui?
إنّ كنت لا تروج، فلمَ أنت هنا؟

Se não gostam das minhas decisões, tudo bem.
إنّ كنت لا تحب قراري فلا بأس

Diga que não Se não souber a resposta, Sr. Aston.
-قـُلّ لا إنّ كنت لا تعرف الإجابة يا سيّد (آستون ).