| Diga-me se precisar de alguma coisa enquanto está aqui. | Open Subtitles | دعني أعرف إن احتجت لشيء بينما أنت هنا. |
| Alexi, se precisar de alguma coisa... | Open Subtitles | ...(ألكسي), إن احتجت لشيء |
| Aziz, Se precisares de alguma coisa, toca este sino fora da porta. | Open Subtitles | عزيز ، إن احتجت لشيء ما أنقر هذا الجرس خارج الباب |
| Não, quero dizer... Quero dizer, Se precisares de alguma coisa... Tudo bem. | Open Subtitles | كلا، إعني فقط، أعني إن احتجت لشيء فلا بأس |
| Vou estar aqui Se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | سأكون بجوارك هنا إن احتجت لشيء |
| Estou na biblioteca Se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | سأكون في المكتبة إن احتجت لشيء |
| Avisa-me Se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | إن احتجت لشيء أعلمني فقط |
| Se precisares de alguma coisa. | Open Subtitles | إن احتجت لشيء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 