"إن انتظرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• se esperarmos

se esperarmos, as criaturas voltarão ao seu estado normal.
إن انتظرنا,المخلوقات ستعود لما كانت عليه في السابق

Não interpretes de forma errada, mas se esperarmos até sabermos o que tinhas em mente, ficamos aqui o dia todo, o meu marido e o meu filho chegam a casa, e o meu marido faz-te engolir os dentes.
لا تفهم هذا بالطريقة الخاطئة ولكنّ إن انتظرنا حتّى نعرف ما بذهنك سنقضي النهار بطوله، وحينها سيعود زوجي وولدي

Acho que temos maior possibilidade de sucesso se esperarmos.
أظننا سنحظى بفرصة أكبر للنجاح إن انتظرنا

Por isso é que precisamos de sentir a nossa resposta enquanto as luzes ainda estão ligadas, porque se esperarmos até que a crise se instale, poderemos entrar em pânico e escondermo-nos.
لهذا نحتاج للشعور بالمسؤولية الآن ما دامت الأضواء لا تزال مضاءة، لأنه إن انتظرنا حتى تتمكن الأزمة، منا قد نرتعب ونختبئ.