"إن بي سي" - Traduction Arabe en Portugais

• NBC

Sabes, como a General Electrics ser dona desta estação, a NBC.
تعرف، مثل جي إي يمتلك هذه الشبكة، إن بي سي.

A NBC deixa-me usar o jacto privado deles?
ستسمح لي إن بي سي باستعمال طائرتهم الخاصة؟

A limusina da NBC está lá em baixo.
أهلاً، سيارة إن بي سي الليموزين بالأسفل.

Trazido pela NBC a National Broadcast Company, com transmissão nacional de Nova Iorque a Los Angeles, de Seattle a St.
المقدّم لكم من قناة إن بي سي شركة البث الوطنية التي تبثّ للدولة كلّها من نيويورك حتى لوس أنجلوس

Pertencemos à NBC. Tudo passa por eles.
قناة إن بي سي تملك شركتنا كلّ شيء يتمّ بموافقتهم

- Sabia que a NBC o despediu?
هل تعلم بأنّه قد تمّ طردك من قناة إن بي سي ؟

DANTES, TINHAS UM PILOTO NA NBC, AGORA TENHO-O EU.
أولاً تصنع حلقة افتتاحية لـ إن بي سي ثم أصنع واحدة.

NBC, ABC, CNN querem trazer suas câmaras e entrevistá-lo.
مَحطات، إيه بي سي، إن بي سي سي إن إن، جميعاً يطلبون مُقابلات مُصورَه

Pensas que as notícias da NBC vão cobrir o que eles fazem de forma independente?
تفكّر أخبار إن بي سي ستغطي ما يفعلون بانصاف؟

Jack, liga a NBC. Porquê?
جاك عليك أن تتفرج على محطة إم إس إن بي سي

Shelley, telefone para a NBC, quero falar com este filho da mãe.
شيلي , شيلي أريدك أن تصليني بمحطة إم إس إن بي سي , أريد أن أتكلم مع الوغد

É uma bomba NBC, temos que ter muito cuidado.
انها قنبلةُ إن بي سي , يجب علينا ان نَكُونَ حذرينَ جداً.

O Harry consegue um assunto por mês por conhecer um tipo da NBC.
يحصل هاري على علبة شهرياً لتملّقه مع احدهم في قناة إن بي سي

O novo presidente da NBC.
إنه الرئيس الجديد لدى إن بي سي.

Hoje tive uma reuniãozita na NBC.
حضرت اجتماعاً اليوم لدى إن بي سي.

O tipo novo da NBC quer o formato.
الرئيس الجديد لـ إن بي سي يريد مواصلته.

A NBC aprovou a ideia. Vamos fazer um episódio piloto.
وافقت (إن بي سي) على الفكرة، سنكتب الحلقة الأولى

ABC e NBC dizem que a CNN está completamente errada!
إيه بي سي و إن بي سي يقولان أن الـ سي إن إن مخطئة تماماً!

JAY CHERMACK E STU CRESPI, DA NBC.
جاي شيرماك وستو كريسبي من إن بي سي.

Portanto, resumindo, a NBC é má. A FOX é boa e a CBS é óptima.
لذا للتلخيص، "إن بي سي" سيئة، "فوكس" جيدة " سي بي سي " عظيمة"