"إن عثرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• Se encontrarmos

- O Lex procura uma cura. - Se encontrarmos o teu pai...
يعمل فريق ليكس على علاج - إن عثرنا على والدك -

Se encontrarmos o corpo, saberemos quem é o camaleão.
سنعرف من هيّ الحرباء إن عثرنا على الجثة

Se encontrarmos o local, podemos ter sorte.
إن عثرنا علي المكان، فربما سيُحالفنا الحظ

Se encontrarmos essa pessoa, encontramos os ladrões.
إن عثرنا على ذلك الشخص، سنعثر حينها على اللصوص.

Por isso, Se encontrarmos vestígios de fígado em casa do Hollings que tenham o parasita, podemos ligá-lo aos cães.
إذاً إن عثرنا على أية أثار للحيوان الطفيلي يمكننا ربطهم مع الكلاب هذا محتمل اكتشفت أيضاً بأن علامات التقطيع على عظامها تظهر

Não Se encontrarmos alguma coisa.
لن يحدث ذلك إن عثرنا على شيء ما صحيح؟

Se encontrarmos o feiticeiro que está a fazer isto ao James.
أتقصد إن عثرنا على الساحر الذي يتسبب قي هذا لـ(جيمس)؟

Se encontrarmos o nosso amigo da NSA e ele ainda estiver vivo, ele pode ser útil.
... إن عثرنا علي عميل الأمن القومي ... و كان علي قيد الحياة فقد يقوم بمساعدتنا

Se encontrarmos algo afiado e um bocado de fio, Posso remover-te isso.
إن عثرنا على شيء حاد وخيط يمكننا نزها

Se encontrarmos a frequência certa, iremos ser capazes de saber quem tem a Mitra.
إن عثرنا على التردد الصحيح ربما نكتشف من الذين معهم (ميترا)

Se encontrarmos o Jace, encontramos a Clary.
إن عثرنا على "جايس"، نعثر على "كلاري".

Estou certo... de que, Se encontrarmos o Greystoke, ou o que restou dele... encontramos o meteoro.
إن عثرنا على (غريستوك) أو ما بقي منه