Gostaria de perguntar aos seus pacientes e pessoal Se sabem alguma coisa. | Open Subtitles | حسناً، نود سؤال مرضاكم وطاقم العمل إن كانوا يعرفون أي شئ |
Voltamos para a estação de serviço... Vemos Se sabem alguma coisa. | Open Subtitles | نعود لمحطّة الغاز، نرى ما إن كانوا يعرفون شيئًا، يُمكننا... |
Bem, vou falar com a minha fonte para ver Se sabem mais alguma coisa. | Open Subtitles | سأطلب المساعدة من مصدري وأرى إن كانوا يعرفون أي شيء آخر |
Se sabem do código com precedência, irão regressar. | Open Subtitles | إن كانوا يعرفون الرمز من قبل سوف يعودون |
Telefona para o trabalho dele e vê se eles sabem onde ele está. | Open Subtitles | حسناً، اتصل بمقر عمله، واسألهم إن كانوا يعرفون مكانه. |
Se eles sabem que podes impedir um tumulto, sem dúvida que esperam que impeças um. | Open Subtitles | لأنهم إن كانوا يعرفون أنك تستطيع إيقاف ثورة فهم يتوقعون منك بدأ واحدة. |
Se sabem onde é que estão... | Open Subtitles | إن كانوا يعرفون موقعنا |
Achas mesmo que eles sabem quem eu sou e não sabem quem tu és? | Open Subtitles | أحقاً تظنّ إن هؤلاء الوطنيون إن كانوا يعرفون منْ أنا... فهم لا يعرفون من أنتَ ؟ |
Pergunto-lhes se eles sabem quem é Robert Durst. | Open Subtitles | (سألتهم إن كانوا يعرفون (روبرت درست |