"إن لديها" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ela tem
        
    • tem um
        
    Ela tem umas lindas pernas, mas não é muito útil ao telefone. Open Subtitles إن لديها سيقانٌ رهيبه لكن، ليست ذات فائدة حينما تتحدثُ بالهاتف.
    Ela tem aquela mania grotesca de ficar limpando a garganta. Open Subtitles إن لديها تلك الحشرجة المذهلة عبر حنجرتها و تصدر صوتاً مثل
    Não, Ela tem o seu próprio inocente. Open Subtitles لا ، إن لديها البريء الخاص بها كي تنقذه.
    Estás doido, Ela tem um corpo perfeito. Open Subtitles ماذا هل أنت مجنون؟ إن لديها جسماً مثالياً
    Ouve a rapariga. Ela tem histórias para contar. Não tenhas pressas. Open Subtitles استمع إلي القبة القديمة ، إن لديها قصص لتحكيها
    Ela dá. Ela tem essa capacidade. Open Subtitles ستخبرهم , ستخبرهم إن لديها القدره على الإخبار
    Vou viver com a minha avó, Ela tem sempre comida. Open Subtitles سأبقى مع جدتي، إن لديها الكثير من الطعام
    Ela tem uma tendência para virar o feitiço contra o feiticeiro. Open Subtitles إن لديها عادة فى إنزال مصائبها على رؤوس الآخرين
    Ela tem fé. Open Subtitles حسناً , إن لديها إيمان انها واقعة في الحب
    Sim, Ela tem grandes problemas de controlo quando não está pedrada. Open Subtitles نعم، إن لديها مشاكل جسيمة في التحكم عندما تكون غير ثملة
    Ela tem uma razão para tudo, mesmo quando exige que te comportes, como uma pessoa normal. Open Subtitles إن لديها سببًا لكي شيء، حتى لو تطلب ذلك أحيانًا أن تصبحي عضوًا محترمًا في المجتمع
    Ela tem uma reunião com outras Senadoras... Open Subtitles إن لديها اجتماع حزبي للمرأة في مجلس الشيوخ للوصول إليه
    Ela tem receita para oxicodona... gestão de dor, a longo termo. Open Subtitles إن لديها وصفة طبية لعقار أوكسيكودون للتحكم في الألم على مدى طويل
    Ela tem muitas inseguranças. Quando é ameaçada, ataca. Open Subtitles إن لديها عقد نقص كثيرة, عندما تستفز, تصب غضبها على الناس.
    Ela tem a capacidade de nos dar um novo começo. Open Subtitles ‏إن لديها القدرة على منحنا بداية جديدة. ‏
    Bem, Ela tem muito em que pensar. Open Subtitles حسناً، إن لديها الكثير يشغل ذهنها
    Loudon, Ela tem um corpinho mesmo pequenino. Open Subtitles "لودون"، إن لديها الشكل الصَغيرِ اللطيفِ
    Ela tem um olho maravilhoso para ver quem melhor combina com quem. Open Subtitles إن لديها عين ثاقبة لمن يصلح زوجاً لمن؟
    - Nada. Ela tem colhões, seus idiotas! Open Subtitles لم أفهم بعد - إن لديها الشجاعة أيها الأغبياء -
    Olha, há muita coisa que não percebo, mas o que penso é que Ela tem a capacidade de fazer com que pareça que alguém está morto sem estar verdadeiramente morto. Open Subtitles حسناً، هنالك الكثير من الأجوبة لم أحصل عليها، لكن إليك ما أعتقد إن لديها القدرة على جعله يبدو شخص ميت في حين أنه ليس ميتاً
    tem um inumano preso e sedado para experiências militares. Open Subtitles إن لديها لا بشري محبوس ومُخدر لتجارب عسكرية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus