"إن لم أخرج" - Traduction Arabe en Portugais

• Se não sair

Se não sair dentro de uma hora, chama a polícia. - Ok.
إن لم أخرج خلال ساعة تستطيع الإتصال بالشرطة

Gostava muito de continuar a falar consigo, mas, Se não sair daqui antes da hora terminar, cobram-me mais.
. إن لم أخرج من هنا قبل انتهاء ساعتي سيتم تكليفي بدفع المال

Se não sair daqui a 20 minutos, a Original toma um banho de ácido, entendido?
إن لم أخرج من هنا خلال 20 دقيقة فعنصركم الأساسي سيغرق في الحمض أتفهمين؟

Se não sair dentro de 15 minutos, é porque alguma coisa está mal.
حسنا ً ، إن لم أخرج فى خلال 15 دقيقة إذا ً سيكون هناك شيئا ً خاطىء .

Se não sair deste corpo rapidamente, estou lixado.
إن لم أخرج من هذا الجسم مبكرا، قضي علي.

Se não sair vivo daqui, o coronel Rafferty será informado de tudo.
إن لم أخرج من هنا على قيد الحياة سيتم إبلاغ العقيد (رافريتي) بكل شيء

Se não sair, dou em louco.
إن لم أخرج سأصاب بالجنون

Se não sair daqui mato-me.
"سأقتل نفسي إن لم أخرج من هنا"