"إن هربت" - Traduction Arabe en Portugais

• Se fugires
• Se fugir
• a fugir

Se fugires outra vez, levo-te outra vez àquela taverna e digo àquele jogador como fizeste batota.
إن هربت مجدداً، سأعود بك لتلك الحانة وسأخبر ذلك المقامر كيف غششته

Ou Se fugires, quando chegares lá fora, então...
أو حتى إن هربت حينما تخرج من هنا نحو العالم الخارجي حينها..

É um risco, mas Se fugires, terás de fugir a vida toda.
حسنا، إنها مخاطرة، لكن إن هربت

Se fugir agora, aquele vídeo de vigilância é o menor dos meus problemas.
إن هربت الآن سيكون تسجيل الفيديو ذلك أقل مشاكلي

Se voltares a fugir de mim juro que ligo para a sede.
إن هربت مني مرة أخرى أقسم سأتصل بالشركات

Vou soltar-te. Mas Se fugires, vou bater-te outra vez.
سأحررك, لكن إن هربت سأضربك مجددًا.

Se fugires de mim, irás arrepender-te, reclusa.
إن هربت مني فستندمين أيتها السجينة.

Sang Sang, pensas que Se fugires agora e sobreviveres, ficarás mais tranquilo?
.. يا (سانغ سانغ ) هل تعتقد بأنك إن هربت لتنجو بحياتك ستحيا بسلام ؟

Se fugires, a Neo-evolução vai destruir a tua vida.
إن هربت (نيولوشن) ستمحيك من الوجود

Está a fugir ou procura espaço para lutar?
‫إن هربت أو كانت تريد فسحة لتقاتل هذا؟