"إن وجدناه" - Traduction Arabe en Portugais

• se o encontrarmos

se o encontrarmos, talvez possamos impedir que aquilo volte a acontecer.
إن وجدناه فلربما نستطيع إيقاف هذا الشيء من الحدوث ثانيةً

Ele não existe, mas se o encontrarmos, poderemos demonstrar que eles mentem.
أي لا يوجد أي منه، لكن إن وجدناه لاحقا سيكونون قد كذبوا

se o encontrarmos, ele pode-nos levar lá.
إن وجدناه سيدلنا للمكان

Não se o encontrarmos primeiro.
ليس إن وجدناه أولاً.

Não consegui ver-lhe a cara, mas se o encontrarmos, podemos provar que o Watts encontrou-se com o exterminador.
لم أستطع رؤية وجهة ، و لكن إن وجدناه يمكننا إثبات أنّ ( واتس ) إلتقى مع القاتل

Depois digo-te se o encontrarmos.
"سأعلمك إن وجدناه"

Aviso-te se o encontrarmos.
"سأعلمك إن وجدناه"