Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"إهتم بنفسك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Cuida-te
-
Fica bem
-
Cuidem-se
| - Vou tomar Cuida-te, velhote | Open Subtitles | سوف أفعل, أنت أيضاً إهتم بنفسك يا رجل |
| Cuida-te, amigo. | Open Subtitles | إهتم بنفسك يا صديقي |
| Cuida-te, Gunderson. | Open Subtitles | (إهتم بنفسك (غاندرسون |
| -Claro. Fica bem. -Amanhã à noite? | Open Subtitles | بالتأكيد يا رجل إهتم بنفسك |
| Cuidem-se. | Open Subtitles | حسناً ، إهتم بنفسك |
| - Cuida-te. | Open Subtitles | - إهتم بنفسك |
| Fica bem. | Open Subtitles | ! إهتم بنفسك |
| Cuidem-se! | Open Subtitles | إهتم بنفسك |