Vamos pedir indemnizações para as famílias e coimas punitivas por negligência das companhias. | Open Subtitles | طبعا نريد التعويض لهؤلاء الأهالى و عقابهم عن الدمار الذى أحدثوه نتيجة إهمالهم المتعمد |
Também investigam acidentes que envolvam abuso ou negligência infantil. | Open Subtitles | وهم أيضا يحققون في حالات إساءة معاملة الأطفال و إهمالهم |
Vou processar por negligência até eles sangrarem. | Open Subtitles | سوف أقاضيهم على إهمالهم حتى أستنزفهم |
Não podemos ser responsáveis pela negligência deles. | Open Subtitles | لا يمكننا تحمل مسؤؤلية إهمالهم |