"إياك و" - Traduction Arabe en Portugais

• Nunca
• Não

Nunca discutas com uma mulher. Têm sempre razão.
إياك و التجادل مع إمرأة إنهن دوماً على حق

Nunca te deixes levar, ouviste?
حسنا ً، إياك و حسب أن تدير له هذه اتفقنا ؟

E sabe que tens um trabalho a fazer. Nunca nos desapontas. Só estás a adiar o inevitável.
سأرافقك ، علاوة على ذلك لديك عمل لتنجزه و إياك و خذلان فريقك

- Não diga isso. Não entende como ela se vai sentir ao acordar e descobrir que ele decidiu isto enquanto ela dormia.
إياك و قول هذا ، لا يمكنك أن تتفهم شعورها ،حين تفيق و تكتشف أنه هو من تفرد بفعل هذا

Por isso, Não te atrevas a deixar que um ponto te retenha.
لذا إياك و أن تدع نقطة واحدة تثبط من عزيمتك

Deixa-me dizer-te uma coisa, Andy. Nunca te chames Dan.
دعني أخبرك شيئاً يا (أندي) إياك و أن تسمي نفسك (دان)

Nunca mais menciones o nome dele.
إياك و ذكر اسمه ثانيةً

Nunca confesses. Nunca confesses.
إذن إياك و أن تعترف إياك

Nunca mais cá voltes, ouviste?
إياك و الوعودة هنا! أفهمتني؟

- Vê lá se Não lhe lanças um feitiço.
وهي جميلة أيضا تمهل ياصديقي , إياك و إلقاء السحر عليها لتحبك

Então apontas a tua arma bem na cabeça deles, e dizes: "Não se mexam ou dou-vos um tiro, foda-se"!
إذن ضع سلاحك على رأسه و أبدأ بقول إياك و أن تتحرك أو سوف أهدر دمك