"إيجارنا" - Traduction Arabe en Portugais

    • renda
        
    • arrendamento
        
    • a nossa licença
        
    Gastaste o dinheiro da renda com as pegas do Filipino? Open Subtitles أنت تصرف مال إيجارنا على العاهرات الفلبينيات؟
    Se se espalhar que demos bens a essa fa- mília para eles pagarem a nossa renda a nossa comunidade será malvista. Open Subtitles إن انتشر خبر أننا نحول أموال الزكاة لهذه العائلة لنسترد إيجارنا.. فإن جماعتنا قد تتضرر
    A minha mãe tem dois empregos só para pagar a renda. Open Subtitles تعمل أمّي في وظيفتين فقط لتدفع إيجارنا
    Um de vós cancelou o nosso arrendamento e preciso que trates disso. Open Subtitles أحدهم هناك بغير قصد سلّم إشعار بخصوص إيجارنا وأريد منك إصلاحه.
    Não podem usar a nossa licença. Open Subtitles هم لا يستطيعون تشغيل إيجارنا
    Não. Vai chamar o responsável por pagar a nossa renda. Open Subtitles كلا، اجلبي المسؤول عن دفع إيجارنا.
    A nossa renda está paga. Open Subtitles إيجارنا مدفوعٌ بأكمله.
    Tiraram 100 dólares da renda. Open Subtitles .. -لقد أخذوا 100 دولار من إيجارنا
    A nossa renda é muito elevada. Open Subtitles إيجارنا غالي.
    Não te consultei sobre nos termos mudado para aqui ou o contrato de arrendamento. Open Subtitles لم أستشرك بشأنْ الانتقال هُنا أو بشأنْ شروط إيجارنا.
    alterou o nosso arrendamento. Open Subtitles .لأن شريكك الأكبر قد عدّل عقد إيجارنا .هذا هراء
    Perdemos o contrato de arrendamento. Open Subtitles خسرنا عقد إيجارنا.
    - Estão a violar a nossa licença. - Peço desculpa. Open Subtitles أنت تتجاوز إيجارنا إعتذر
    Eis a nossa licença. Open Subtitles هذا إيجارنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus