"إيجان" - Traduction Arabe en Portugais

• Egan
• Eagan

Tem uma audiência formal sobre o esboço do Egan daqui a dias.
ستخضعين لجلسة إستماع رسمية للتحدث بشأن رسم إيجان خلال أيام معدودة

Na outra noite, quando falámos com a miúda do Egan, vi-te sair do edifício e parecias um pouco aborrecida.
, الليلة الماضية عندما تحدثنا إلى حبيبة إيجان لقد شاهدتك تغادرين المبنى وبدا أنكٍ غاضبة بعض الشئ

Algo que prova que o Egan ia a conduzir o seu carro quando foi visto no esconderijo do Ruiz?
أن إيجان كان هو من يقود سيارته بالفعل فى الوقت الذى كانت به السيارة فى مخبأ رويز

Vou vigiar o Egan e ver o que descubro.
سأراقب إيجان , سأرى ماذا يمكننى أن أكتشف

Temo que seja demasiado tarde para ti, Eagan.
أخشي أنّ أوان ذلك قدّ فات ، (إيجان).

Nós empenhamo-nos em prender o Egan, enquanto tu e o Jamie trabalham com o Proctor para soltá-lo.
فقد وضعنا كامل تركيزنا للقبض على إيجان بينما كُنتٍ تعملين أنتٍ وجيمس مع بروكتور لإخراجه

Não vemos o Egan há dois dias, não é possível.
أننا لم نرى إيجان فى اليومين الماضيين هذا مُستحيل

Mandei-te uma foto do Tommy Egan a chegar ao Carlton.
سأرسل لك فقط صورة لتومى إيجان يصل إلى كارلتون

Quando é que a Angela teve contacto com o St. Patrick sobre o Egan?
متى حصلت أنجيلا على أول تواصل مع جيمس باتريك بشأن قضية إيجان

Depois de soltarem o Egan, ela ficou muito aborrecida.
بعدما تم إطلاق سراح إيجان ، كانت حزينة للغاية

Sei que quer muito o Tommy Egan, mas a vossa relação complica tudo.
, أنا أعلم أنكٍ تريدى الإمساك بتومى إيجان بشدة ,ولكن علاقتك السابقة تجعل . هذه المنطقة رمادية

O que diria se eu lhe contasse que o Thomas Patrick Egan é um importante traficante de narcóticos?
حسناً , ماذا ستقولى إذا أخبرتك أن توماس باتريك إيجان . مهرب مخدرات رئيسى

Se ela ceder, apanhamos o Egan mais depressa.
. كلما حفرت , كلما سارعنا فى إيجاد إيجان

Venho falar de um sócio seu. O Thomas Patrick Egan.
لأستفسر عن شريكك التجارى . توماس باتريك إيجان

Egan é muito ativo nesses negócios?
إذا كيف نشاط السيد إيجان فى هذا المشروع؟

E em vez de fazer de tudo para apanhar o Egan, tem-me aqui fora como uma espécie de estagiária.
, وذلك بدلاً من فعل ما يتطلب لإدانة إيجان , أنت تملكنى هنا . كنوع من تحديد الإقامة الجبرية المُبجل

Demos-lhe tudo sobre o Egan e ela não reagiu, é esse o problema.
نحن فقط قُمنا بإعطاء هولى كل ما نملك . على إيجان .وهى لم تستجيب لذلك . تلك مشكلتها

Não tens de desperdiçar a vida por causa do Tommy Egan.
. لا يجب عليك التخلى عن حياتك من أجل تومى إيجان

E veremos se ele é o Egan, ou se isso foi só um disparate.
نستطيع أن نرى إذا كان إيجان هو رجلنا . أم أن هذا مجرد هراء

O nosso objetivo é deter o Egan e pressioná-lo para depor contra o Lobos.
هدفنا هو القبض على إيجان والضغط عليه للإعتراف على لوبوس