Sim, e são uns italianos bem difíceis de agradar. | Open Subtitles | نعم أيتها الحمقاء و هم إيطاليون دقيقون جداً |
Segunda geração de italianos. Toda a gente da vizinhança come lá. | Open Subtitles | إيطاليون من الجيل الثاني جميع سكان الحي يتناولون الطعام هناك |
Alemães anti-nazistas, italianos anti-fascistas. | Open Subtitles | ألمان مناهضين للنازية إيطاليون مناهضين للفاشية |
"Não nos envergonhamos de ser italianos. Estamos orgulhososi!" | Open Subtitles | لسنا نخجل من أننا إيطاليون بعد اليوم نحن فخورون بذلك |
Hoje, alemães; depois, americanos russos, franceses, italianos, etc. | Open Subtitles | .اليوم، ألمان ثم الأمريكان غداً في الاسبوع القادم ، روس، فرنسيون، إيطاليون وهكذا |
Estávamos mesmo no extremo sul, e somos italianos. | Open Subtitles | كنا قد توغلنا عميقاً تجاه الجنوب ونحن إيطاليون |
Eles não gostam que façamos amizades com italianos. | Open Subtitles | ليس مسموحاً لنا أن يكون عندنا أصدقاء إيطاليون. |
Bem, se vamos ser italianos, acho que devíamos começar a assassinar os nossos irmãos. | Open Subtitles | ؟ حسنا , إذا كنا سنصبح إيطاليون. أظن أننا يجب أن نقتل أخوتنا. |
Buongiorno, mio marito! Agora somos italianos? | Open Subtitles | رأي مختلف جداً حول إيميلي ثورن هل نحن إيطاليون الآن؟ |
Vocês são italianos ou quê? | Open Subtitles | اسمع هل أنتم إيطاليون أو ماذا ؟ |
Se calhar foram os índios. Cheira-me que foram os italianos. | Open Subtitles | " ربما كانوا من " الهنود - بل إيطاليون على الأرجح - |
italianos cinzentos, com nariz-de-garrafa, inteligentes. | Open Subtitles | إيطاليون أذكياء مدببو الأنوف |
italianos inteligentes? | Open Subtitles | إيطاليون أذكياء؟ |
Os Cavaleiros de Colombo eram italianos violentos. | Open Subtitles | كان فرسان (كولومبوس) قساة للغاية إيطاليون عن حقّ |
Agora somos italianos. - O quê? | Open Subtitles | نحن إيطاليون الأن. |
- Sim, somos italianos. | Open Subtitles | - نعم نحن إيطاليون لماذا ؟ |
- Mostramos o amor que sentimos. - italianos... | Open Subtitles | نحن نظهر حبنا - نحن إيطاليون |
Uns italianos de North End, em Providence... tentaram dizer-me o que fazer. | Open Subtitles | إيطاليون من (نورث إند) ومن (بروفيدانس)... حاولوا إملاء عملي عليّ |
Somos os dois italianos. | Open Subtitles | " براين " كلانا إيطاليون |