"إيفوليت" - Traduction Arabe en Portugais

• Evolet

Evolet, lembraste do que te disse sobre a nossa luz?
إيفوليت 00 تتذكري ما أخبرتك به سابقآ؟

D'Leh, Evolet, aqui em cima.
ديليه ، إيفوليت إصعدوا إلى هنا

Para o nosso povo, ela era Evolet, a promessa de vida.
بأنها نعمة أجدادنا ويجب حمايتها بالنسبة لشعبنا كانت(إيفوليت)0 هي أملهم في الحياة

E por muitas luas Evolet e D'Leh olharam um para o outro, e o amor em seus corações tornou-se mais forte.
ولسنوات عديدة (إيفوليت) و(ديليه)0 لم يفارقوا بعضهم والحب في قلوبهم اصبحت اكبر

Ela pensa que Ka'Ren irá ganhar a "lança branca"... e reclamar Evolet.
هي تعتقد أن(كارين) هو من سيربح السهم الأبيض وسيتزوج(إيفوليت)0

e, embora o coração da "velha mãe" estivesse contente... por ver Evolet tão contente, a sua alma temia que... aquele que matou a poderosa besta... não tenha a coragem para enfrentar as coisas que virão.
وعلى الرغم أن الأم العجوز كانت سعيدة لفرحة(إيفوليت)0 كانت من أعماقها

O lugar onde os demónios de quatro patas mataram o povo de Evolet.
هنا حيث الوحوش ذو الأربع أبادوا شعب (إيفوليت)0

E enquanto os nossos antepassados... olharem para baixo e guiarem o seu caminho, os Yagahl olharão para Evolet e D'Leh... para guiar o seu povo.
وعلى درب الأجداد سيكملوا ذلك الطريق والإسترشاد بخطواتهم لذلك إعتمد شعب(الأجال)0 على كل من (إيفوليت) و(ديليه)0

Tu nunca estarás sozinha, Evolet.
لن تكوني وحيدة بعد الأن(إيفوليت)0

Eu quero ganhar Evolet.
أريد أن أحصل على(إيفوليت)0

Evolet.
إيفوليت

Onde está Evolet?
أين (إيفوليت)؟