Também sei onde vive a Amelia Earheart e tenho os 18 minutos que faltam às cassetes do Watergate. | Open Subtitles | وأخفيتها عنك وأعلم أيضاً أين تعيش إيميليا إيرهارت ولدي ولدي الـ 18 دقيقة المفقودة من ووترقيت |
Sim, e você sabe que eu tenho Amelia respirando no meu pescoço. | Open Subtitles | نعم , كما تعلم فقد تسبتُ بجعل . إيميليا تكسر عنقي |
Não consegui encontrar a Amelia. Pensei que o chip ia ajudar. | Open Subtitles | لم يمكني العثور على "إيميليا" ظننت أن الشريحة سوف تساعد |
Amélia, você não me chamou aqui para falar sobre o hospital. | Open Subtitles | إيميليا ، لم تطلبيني هنا للحديث عن المستشفى |
Agora Amélia, se não se importa. | Open Subtitles | الأن,إيميليا لو لم تمانعي |
"Amehlia sentiu-se atingida pelo modo com que ele se dirigiu a ela. | Open Subtitles | "لقد صدم (إيميليا)" "عندما تحدث إليها بهذا الأسلوب." |
De jeito nenhum Emília Ficar aqui com esses dois. | Open Subtitles | مستحيل " إيميليا " تركتني هنا مع هؤلاء الإثنان |
Subestimas o homem, Aemilia. O Crixus foi em tempos campeão, não foi? | Open Subtitles | لا تستهيني بقدر الرجل يا (إيميليا) (كريكسوس) كان بطلاً ذات مرة، أليس كذلك؟ |
Depois do ataque, a Amelia e o Ibrahim foram dados como mortos, mas os seus corpos desapareceram. | Open Subtitles | بعد هجوم مومباي، كل من "إبراهيم" و "إيميليا" إعلنوا قتلي لكن لم يتعرف على جثثهم |
- A minha mãe, Amelia Blake, era amiga da Heather, quando eram mais novas. | Open Subtitles | "والدتي "إيميليا بلايك" كانت صديقة "هيذر |
Podes ajudar-me a encontrar a Amelia? | Open Subtitles | هل يمكنكِ ان تساعديني في العثور على "إيميليا"؟ |
A minha mãe deu-me isto e se a Amelia aqui estivesse, entregar-to-ia. | Open Subtitles | والدتي اعطتني هذه وإذا كانت "إيميليا" هنا كانت لتعطيها إياكِ |
E, claro, a nossa convidada de honra, Lady Amelia Heartwright. | Open Subtitles | وبالطبع ، ضيفة شرفنا السيدة ( إيميليا هارترايت ) |
Mandei implantar um vírus, não procurar a Amelia. | Open Subtitles | لقدأرسلتكهناكلزراعةفيروس، ليس لتبحث عن "إيميليا". |
Pelo que sabemos da Amelia, ela desapareceu. Lamento, mas está na hora de seguires em frente. | Open Subtitles | آيًا يكن ما حدثلـــ "إيميليا"، لقد رحلت آسفة، لكن حان الوقت أن تمضي قدمًا |
Nós não terminamos, Amélia. | Open Subtitles | لم ننتهِ بعد ، إيميليا |
Amélia Earhart, the aviadora. | Open Subtitles | إيميليا إير هارت. |
E, por favor, chame-me de Amélia. | Open Subtitles | ورجاءً ، عليكِ أن تناديني بـ ( إيميليا ) |
-Oi, Amélia. | Open Subtitles | -أهلاً ، إيميليا |
Amehlia preparou-se para as suas tarefas. | Open Subtitles | "إيميليا) استعدت للقيام بواجباتها)." |
"Como eh o futuro" Perguntou Amehlia. | Open Subtitles | "ماذا عن المستقبل"؟ تساءلت (إيميليا). |
O marido da Aemilia, Sextus? | Open Subtitles | زوج (إيميليا)، (سيكستوس)؟ |
Emilia, vamos. Acorde! | Open Subtitles | إيميليا هيا استيقظي الآن؟ |