"إينفيرنيس" - Traduction Arabe en Portugais

• Inverness

A universidade de Inverness pediu-me para doar a biblioteca dele aos arquivos.
بل تاريخ أسكتلندا أيضاً طلبت من الكلية هنا في إينفيرنيس أن أتبرع بمكتبه لصالح أرشيفهم

E tentar voltar a Inverness na progressiva escuridão parecia o plano de um tolo.
ومحاولة إيجاد الطريق للعودة لـ "إينفيرنيس" أثناء الظلام أحسست بأنها فكرة حمقاء

E sei bem que rumo tomar na floresta para encontrar a estrada para Inverness.
وأعرف طريقي إلى الغابة "وأجد طريق العودة إلى "إينفيرنيس

Há hospitais em Inverness.
هناك مستشفيات في (إينفيرنيس) (إينفيرنيس هي المركز الإداري لمنطقة الهضاب)

Polícia de Inverness, fala o Agente Boyle, em que posso ajudá-la?
,(شرطة (إينفيرنيس ,الشرطي (بويل) يتحدث كيف أخدمك؟

Tenente Foster, eu imagino que haverá nenhuma dificuldade em escoltar a Sra. Beauchamp até Inverness, onde ela poderá marcar uma passagem para onde quer que lhe agrade ir.
الملازم (فوستر), أعتقد أنه لا صعوبة (بإصطحاب السيدة (بيتشامب ,(إلى (إينفيرنيس حيث تستطيع العبور

Inverness e, de lá, apenas uma breve viagem me levaria até às pedras de Craigh na Dun e uma oportunidade de regressar ao meu próprio tempo.
(إينفيرنيس), و مِن هناك فقط رحلة بسيطة ستأخذني للأحجار في (كريج نادان) و فرصة للعودة إلى زمني

Então suponho que outra pessoa qualquer terá de me levar até Inverness?
إذاً أعتقد أنه يجب أن يصطحبني أحدهم الى (إينفيرنيس)؟

Talvez devesse começar por tê-la escoltada até Inverness.
ربما يجدر بي البدء بالتأهيل عن (طريق مرافقتك الى (إينفيرنيس

Nos arredores de Inverness.
خارج إينفيرنيس بقليل

Para Inverness, vamos.
"إينفيرنيس" هــيا