| Infelizmente... foi um ano duro para a Ahern Records. | Open Subtitles | للأسف، كان عاماً شاقّاً بالنسبة لشركة تسجيلات (إيهرن) |
| Fiz um acordo com uma senhora em troca de quatro convites para a festa VIP da Ahern. | Open Subtitles | عقدتُ صفقة مع تلك السيّدة لقاء أربعة بطاقات لحضور حفل "إيهرن" للشخصيات الهامّة. |
| E agora, a vossa anfitriã. a presidente da Ahern Records, a Sra. Rose Ahern. | Open Subtitles | والآن مع مُضيفتكم رئيسة تسجيلات "إيهرن"، |
| Então... Convenceste a Sra. Ahern a contratar-me hoje, não foi? | Open Subtitles | تحدّثت إذاً إلى السيّدة (إيهرن) لإستخدامي الليلة، أليس صحيحاً؟ |
| Bem-vindos ao Baile de Máscaras da Ahern Records. | Open Subtitles | السيّدة (روز إيهرن). مرحباً بكم في الحفل التنكّري الخاص بتسجيلات "إيهرن". |
| A seguir, no palco principal, o artista da Ahern Records, Jensen. | Open Subtitles | تالياً على المنصّة الرئيسية نجم تسجيلات "إيهرن"... (جينسن)! |
| Sou o Sam Ahern Jr. | Open Subtitles | أنا (سام إيهرن) الإبن. |
| Da minha mãe, Rose Ahern. | Open Subtitles | والدتي، (روز إيهرن). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 