"إيواكس" - Traduction Arabe en Portugais

• Ewoks

Quer dizer, tu namoras uma rapariga que não gosta de Ewoks,
" أعني أنكَ تواعد فتاةً لا تحب الـ " إيواكس

Odeio os Ewoks.
الأمر الإيجابي الوحيد في ذلك " الفيلم بخصوص الـ " إيواكس

Não gostar de Ewoks não é razão para não se namorar com alguém.
فكره الـ " إيواكس " ليس سبباً لعدم مواعدة شخص ٍ ما أجل ..

Tu tens namorada. Mas ela não gosta dos Ewoks!
" لكنها لا تحب الـ " إيواكس - وماذا في ذلك ؟

Mas os Ewoks têm uma rica historia própria que o filme não abordou bem.
وللـ " إيواكس " قصةٌ شيقة لم يتطرق لها الفيلم

No final, os Ewoks dividiram os fãs da "Guerra das Estrelas" em dois:
لقد كان الـ " إيواكس " سبباً جوهرياً في تقسيم عشاق السلسلة إلى معسكرين

Bem, se tiveres realmente 29, então tu terias sido uma criancinha a primeira vez que tu viste os Ewoks tu terias amado.
لو كنتِ فعلاً في التاسعة والعشرين من العمر لكنتِ طفلةً صغيرة حين مشاهدتِكِ للـ " إيواكس " لأول مرة ولكنتِ قد أحببتهم

Lá há árvores,Ewoks e churrascadas e por isso eu gosto mais de Endor do que da América.
(لديهم أشجار و(إيواكس (والكثير من (الباربيكيو لهذا السبب تروقني (إندور) أكثر من (أميركا)

Nora odeia Ewoks. Bem, tenho de acabar com ela.
نورا ) تكره الـ " إيواكس " ، حسنٌ ) يجب أن أنفصل عنها

Em 1983, George Lucas introduziu ao mundo os Ewoks, uma raça de criaturas indígenas da segunda lua de Endor.
( في عام 1983 قدم ( جورج لوكاس الـ " إيواكس " إلى العالم وهم جنسٌ من المخلوقات أصلهم " من القمر الثاني لـ " إيندور

Ewoks.
" إنني أكره الـ " إيواكس