| - acredito em ti. - acredito em ti, Peter. | Open Subtitles | انا اؤمن بك انا اؤمن بك يابيتر |
| Jeanne, eu acredito em ti mais do que qualquer pessoa. | Open Subtitles | جينى انا اؤمن بك اكثر من اى شخص |
| O que quero dizer é que eu acredito em ti, pai. | Open Subtitles | ما أحاول قوله انـــ ... . أني اؤمن بك يا أبي |
| Sei que parece que estava do lado do estúdio, mas sempre acreditei em si, a sério. | Open Subtitles | انا اعلم انني بدوت وكانني في جانب الاستديو ولكنني اؤمن بك تماما |
| Força! Confio em si! | Open Subtitles | افعلها انا اؤمن بك |
| Eu acredito em ti. | Open Subtitles | ومعرفه بأنك تؤمني بي انا اؤمن بك فعلاُ |
| acredito em ti, Annie. Espero que saibas disso. | Open Subtitles | انا اؤمن بك آني اتمنى ان تعرفي ذلك |
| Continua a acreditar, Kit, porque eu acredito em ti. | Open Subtitles | واصلي الايمان يا كيت لانني اؤمن بك . |
| acredito em ti Peter Pan. | Open Subtitles | انا اؤمن بك بيتر بان |
| acredito em ti. | Open Subtitles | انا اؤمن بك حسناً ؟ |
| acredito em ti, Alex. | Open Subtitles | .. اؤمن بك , ( آليكس ) .. كما وعدت ( جيب ) |
| Eu acredito em ti, Jamal. | Open Subtitles | أنا اؤمن بك يا,جمال |
| Ainda acredito em ti. | Open Subtitles | أنا لا أزال اؤمن بك |
| Mas acredito em ti, Angelo e acho que farás coisas maravilhosas por esta cidade. | Open Subtitles | (لكنني اؤمن بك يا ( أنجلو أظن أنك ستقوم بعمل أشياء رائعة في المدينه |
| - Eu acredito em ti, Norville. | Open Subtitles | - انا اؤمن بك يا "نورفل" |
| acredito em ti. | Open Subtitles | انا اؤمن بك |
| acredito em ti. | Open Subtitles | انا اؤمن بك |
| Atire! Confio em si! | Open Subtitles | ارمها انا اؤمن بك |
| - Eu quero acreditar em si. | Open Subtitles | - اريد ان اؤمن بك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 