"ابتسامة جميلة" - Traduction Arabe en Portugais

• um sorriso lindo
• lindo sorriso
• um belo sorriso
• bonito sorriso
• um sorriso bonito
• um sorriso adorável
• um sorriso agradável

E tem um sorriso lindo. Devia sorrir mais.
و لديك ابتسامة جميلة يجب عليك ان تبتسمي أكثر

Não achas que ela tem um sorriso lindo?
ألا تظنون أن لديها ابتسامة جميلة ؟

Esta rapariga pagava os impostos, tinha vestidos bonitos no roupeiro e um lindo sorriso.
هذه الفتاة كانت تدفع ضرائبها كان لدي هذه الفتاة فساتين جميلة في دولابها ابتسامة جميلة على وجهها

E, quando me via, o rosto dele iluminava-se com um belo sorriso.
أول ما انظر اليه، ترى ابتسامة جميلة تعتري وجهة.

Vens com um bonito sorriso na cara.
لديك ابتسامة جميلة على وجهك

Com a mão na cintura, a testa franzida de preocupação, e um sorriso bonito.
اليد على الورك الجبين مجعد قليلاً و مصحوبٌ بقلق ,ابتسامة لطيفة لديّ ابتسامة جميلة, صحيح؟

-Tem um sorriso adorável, não tem? -Sim, de certeza que ela também acha.
لدية ابتسامة جميلة صحيح اجل انها واثقة انها تعتقد ذلك ايضا

Ninguém lhe pediu para obedecer. Mas... você tem um sorriso agradável.
لا أحد طلب منك أن تغض النظر لكن لديك ابتسامة جميلة

Disseram-me que ele tem um sorriso lindo.
لقد علمت بأنه يحمل ابتسامة جميلة.

Sei que és capaz, Chandler. Tens um sorriso lindo.
(تشانلدر) حبيبي، أعرف أنك تستطيع فعل هذا، لديك ابتسامة جميلة

O Denzel Washington tem um sorriso lindo.
دينزيل واشنطون) لديه ابتسامة جميلة)

Tem um lindo sorriso, Sra. Sommersby.
لديك ابتسامة جميلة سيدة ساميرز بي

Tinha vontade de ter um lindo sorriso, sabias?
أردت أن أحصل على ابتسامة جميلة

Tem um lindo sorriso, nunca te disseram?
لا أعلم, 5, 10؟ لديك ابتسامة جميلة.

Mesmo se não quisesses, uma noite, umas doses a mais de uísque, uma miúda com um belo sorriso.
حتى لو لم تكن تريد ليلة واحدة العديد من المعجبات فتاة لطيفة مع ابتسامة جميلة

Não se ofenda se disser que tem um belo sorriso.
أتمنى أن لا تشعري بالإهانة إذا أخبرتكِ أنكِ تملكين ابتسامة جميلة جدا.

Todos, um belo sorriso! Obrigado.
ابتسامة جميلة من الجميع أشكركم

- Tens um bonito sorriso.
لديك ابتسامة جميلة. شكرا.

Tens um sorriso bonito para uma psíquica.
لديك ابتسامة جميلة بالنسبة لعميلة ميدانية

Ele tem um sorriso adorável!
لديه ابتسامة جميلة

Confiança , um sorriso agradável, uma pequena ligação
الثقة.. ابتسامة جميلة.. صلة بسيطة