"ابتعته" - Traduction Arabe en Portugais

• Comprei-o
• compraste
• comprei para

Comprei-o na mesma, porque é isso que os amigos fazem.
،لقد ابتعته لكِ، على أية حال لأن هذا ما يفعله الأصدقاء

Era deste que te estava a falar. Comprei-o a um negociador de livros raros na Alemanha.
هذا هو الكتاب الذي أخبرتك عنه ابتعته من بائع كتب نادرة في ألمانيا.

Comprei-o para lhe dar.
لقد ابتعته كي أمنحها إياه

E tudo começou com os sapatos de dança que me compraste.
وبدأ الأمر من حذاء الرقص الذي ابتعته من أموالك

Eu sei, mas foi para isto que tu me a compraste... em primeiro lugar. Agora vai.
اعلم، لكن لهذا السبب ابتعته لي في المقام الأول والآن اذهب

Olha o que lhe comprei para usar em Waikiki.
انظر مالذي ابتعته له من شاطئ واكيكي اتمنى انها مبهرجة كفاية

E a primeira casa que comprei para a minha mãe ardeu.
و أول بيت ابتعته لأمي شبّت فيه النيران

Comprei-o em Roma, não em Florença.
لقد ابتعته من (روما), وليس (فلورنسا).

Ela encontrou o anel que eu comprei para a Catherine, o anel de noivado.
،(الذي ابتعته من أجل (كاثرين خاتم الخطبة