"ابحاثي" - Traduction Arabe en Portugais

• minha pesquisa
• minha investigação

Toda a minha pesquisa aponta... que " A Sede" seja feita com o sangue do vampiro Mestre.
ابحاثي تقول ان العطش مصنوع من دماء زعيم مصاصين الدماء

- A minha pesquisa descobriu que tem... - Podes pesquisar aqueles despojos! Sola.
ابحاثي تشير الى انكم تملكون لكم نصيب في الغنائم

Nunca encontrei ninguém chamado Varjak na minha pesquisa.
انا ابدا لم الاحظ اسم فارجاك في أي من ابحاثي

Vou para a cabine principal para embalar a minha investigação.
وانا ساعود الي الكابينة الرئيسية واجمع كل ابحاثي

Cada palavra, cada imagem e sílaba da minha investigação.
كل كلمة، كل صورة كل نقطة من ابحاثي

Estou um pouco atrasado em minha pesquisa esta semana.
انا متاخر قليلاً فى ابحاثي هذا الاسبوع.

Ela utilizou toda a minha investigação para desenvolver a cura.
لقد استخدمت كل ابحاثي لتساعد في تطوير اللقاح.

Mas, se me juntar ao Distintivo Negro, posso levar a minha investigação e os meus deliciosos queques de banana.
لقد كنت مشغولة بمحاولة التنفس ولكن لو انضممت للشارة السوداء يمكنني جلب ابحاثي وفطيرة الموز المذهلة التي أصنعها