"ابحثوا في" - Traduction Arabe en Portugais

• Procurem em
• Procurem na
• Procurem por
• Vejam em
• Vasculhem
• Procurem no

Procurem em ginásios, spas, salões e estúdios de yoga.
لذا ابحثوا في النوادي الرياضية , المنتجعات , الصالونات و صالات اليوغا

Procurem em casa, falem com a mulher, vejam se conseguem descobrir o que ela usou.
ابحثوا في منزله تحدثوا مع زوجته و لنرى ان كنتم قادرين على اقناعها بإخبارنا بالذي استخدمته

Procurem na base de dados por ocorrências incomuns.
ابحثوا في قاعدة البيانات بأكملها عن تقارير غير عادية

Procurem na água! - Sigam-me.
ابحثوا في الماء

Procurem por cada local ocupado recentemente, um por um.
ابحثوا في كلّ منزلٍ تمّ السكن فيه مؤخراً، واحداً واحد.

Vejam em registos criminais de homens com treino computacional.
لذا ابحثوا في السجلات الإجرامية لرجال يتصفون بتدريب عالي المستوى في الكمبيوتر

Vasculhem cada centímetro!
ادخلوا الى هناك ابحثوا في كل انش هناك

Guardas! Procurem no palácio.
يا حرس ابحثوا في القصر

Procurem em todo o lado!
هناك تعالي ابحثوا في المكان كله

Procurem em todo o lado! Apanhem-nos!
ابحثوا في كل مكان و أسروهم

Procurem em toda a parte! Rúbio, aqui dentro!
ابحثوا في كل مكان روبيو هنا

Procurem em todo o lado. Sejam minuciosos.
ابحثوا في كل مكان , عن كل شيء

Procurem na floresta.
ابحثوا في الغابة.

Procurem por depósitos de pagamentos que liguem o suspeito aos seus clientes.
ابحثوا في الضمانات الائتمانية و قارنوها بالمشتبه و عملاءه

Por favor, Procurem por todo o lado
ارجوكم .ابحثوا في جميع الارجاء!

Vejam em todos os recantos de Atlântica!
ابحثوا في كل انش في اتلنتكا

Vasculhem isto.
ابحثوا في المكان