"ابنة أخ" - Traduction Arabe en Portugais

• uma sobrinha
• a sobrinha do

A Lily é uma moça muito querida. Prezo-a como a uma sobrinha.
ً ليلي ً فتاة جد عزيزة أنا أعتبرها مثل ابنة أخ لي

Tinha uma sobrinha da mesma idade da tua gaja.
كان لدى ابنة أخ فى نفس عمر أخالك

Tenho uma sobrinha em França.
لديّ ابنة أخ في فرنسا.

Sou a menina Everdene. a sobrinha do fazendeiro Everdene.
"أنا السيدة "إيفيردين "ابنة أخ المزارع "إيفريدين

É a sobrinha do Nemo. Como é que pode ser bonita?
انظرى, انها ابنة أخ (نيمو) الى أى درجة قد تكون جميلة؟

Não, mas tinha uma sobrinha, chamada Mary Drower.
لا، لكن لديها ابنة أخ تدعى "ماري دراور"

Não tenho uma sobrinha.
وليس لدي ابنة أخ

-Tenho uma sobrinha. -Todos temos uma sobrinha!
لدي اينة أخ - كلنا لدينا ابنة أخ -

E tenho uma sobrinha, Eliza,
- ولدي ابنة أخ " اليسا "

- Tem uma sobrinha chamada Daisy.
لديه ابنة أخ تدعى (دايسي) أليس كذلك؟ -أجل .

Eu tenho uma sobrinha.
-لديّ ابنة أخ

Sou a Jean Craddock do Sun Scene. Sou a sobrinha do Wesley Barnes.
أنا (جين كرادوك) من الصحيفة، ابنة أخ (ويسلي بارنز)

Esta é a sobrinha do Caçador de Marte. Menina Marte.
هذا ابنة أخ (مارتن مانهانتير)، الآنسة (مارشان).

É a sobrinha do Nemo, a Angelina.
انها ابنة أخ (نيمو), اسمها (أنجيلينا)

É a sobrinha do Mayor Bloomberg.
هذه ابنة أخ العمدة (بلومبيرغ).

Esta é a sobrinha do Frank.
-هذه هي ابنة أخ (فرانك )