Se não tivesses vindo hoje eu não teria mais desculpa para voltar a visitar a campa da minha prima. | Open Subtitles | لو لم تأت اليوم لما بقى عندى عذر كى أعود لأزور قبر ابنة عمى |
É a mesma coisa que quando a amiga da minha prima resolveu abolir os doces porque estava meio gorda, e ganhou um quilo e meio. | Open Subtitles | هذا يذكرنى بالوقت الذى قامت فيه مدربة صديقة ابنة عمى بإعطائها طعاما سيزيد من وزنها بعض الشيئ |
Apanhei-o a foder com os dedos a minha prima no elevador do esqui. | Open Subtitles | أمسكت به يمارس الجنس مع ابنة عمى فى حلقة التزحلق |
Não, são da minha prima Marie. | Open Subtitles | لا ان هذه من ابنة عمى مارى لقد ارسلت لى هذا اينما كانت |
Lady Tamplin, uma prima que vi uma só vez na minha vida adulta, convidou-me a passar uns dias na sua casa na Riviera. | Open Subtitles | ابنة عمى,قابلتها مرة واحدة منذ بلوغى قامت بدعوتى للأقامة فى منزلها بالريفيرا |
Venho todos anos visitar a campa da minha prima. | Open Subtitles | إننى أعود كل عام كى أزور قبر ابنة عمى |
Katherine Grey é minha prima em primeiro grau! | Open Subtitles | كاثرين جراى - انها ابنة عمى,ابنة عمى الأولى |
A minha prima Lily. Tem 13 anos. | Open Subtitles | هذه ابنة عمى " ليلى " عمرها 13 عام إنها لا تستطيع العمل هنا بشكل قانوني |
Era minha prima. | Open Subtitles | نعم ,ماريانا ,ابنة عمى |
minha prima Nikki fez pra mim. | Open Subtitles | ابنة عمى نيكي فعلت لى هذا |
Entre, é a casa da minha prima. | Open Subtitles | ادخل هذه شقة ابنة عمى |
que ele gosta de ganhar. Hei, tira as tuas mãos de gringo de cima da minha prima. | Open Subtitles | ابعد يدك عن ابنة عمى |
Tenho de te ouvir, uma merda! Ela é minha prima, Jack. | Open Subtitles | -إن هذا هراء,إنها ابنة عمى يا "جاك" |
- A minha prima Hattie está aqui? | Open Subtitles | هل ابنة عمى هاتى هنا ؟ نعم |
- minha prima em segundo grau. | Open Subtitles | ابنة عمى الثانية |
Mas a minha prima, que está a cumprir 15 anos em Lexington, recebeu um conjunto novinho do Departamento de Correção dos EUA. | Open Subtitles | (ولكن ابنة عمى التى تبلغ 15 عاما و تعيش فى مدينة (ليكسينغتون حصلت على طاقم كامل من الولايات المتحدة الامريكية D-O-C. |
Este é o marido da minha prima, o Jack. | Open Subtitles | -هذا "جاك",زوج ابنة عمى |
Ela é minha prima. | Open Subtitles | هذه ابنة عمى |
Tenho uma prima, Narelle. | Open Subtitles | ... لدى ابنة عمى "ناريل" و هى أفضل صديقة لي فى العالم كله |