Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ابنى الوحيد" - Traduction Arabe en Portugais
-
meu único filho
| Depois de carregá-lo durante 9 meses e dar à luz essa criança fazem-me viver longe do meu único filho! | Open Subtitles | بعد ان حملت به 9 اشهر وانجبته .. اعيش بعيده عن ابنى الوحيد! |
| És o meu único filho... | Open Subtitles | أنت ابنى الوحيد وانا أحبك ولكن احياناً ... |
| O meu único filho? | Open Subtitles | أين ابنى الوحيد ؟ |
| - Olha, tu és o meu único filho... | Open Subtitles | -----انظر , إنك ابنى الوحيد -----أعرف |
| Ele é o meu único filho. | Open Subtitles | إنه ابنى الوحيد |